Oversettelser

Har du kunder eller leverandører i utlandet, vet du allerede hvor raskt språk kan bli en stopper. Små misforståelser i produktnavn og beskrivelser kan skape spørsmål, feilbestillinger og unødvendig frem og tilbake.

 

Med oversettelser i Rackbeat kan du enkelt gjøre varene dine forståelige på tvers av språk, slik at kundene dine får riktig informasjon – hver gang – og du fremstår mer profesjonell, uansett hvilket marked du selger til.

Oversettelser

Få varenavn og beskrivelser på kundens språk

Med Oversettelser i Rackbeat kan du gjøre produktene dine forståelige for utenlandske kunder. Når du har lagt inn oversettelser, kan Rackbeat automatisk vise riktig tekst på blant annet tilbud, ordre, fakturaer og leverandørdokumenter, slik at kommunikasjonen alltid passer mottakeren.

Én produktkatalog, flere språk

Du kan legge til både oversatt produktnavn og produktbeskrivelse på språkene du trenger. Det gir deg én samlet oversikt over varene dine i Rackbeat, uten at du må opprette flere versjoner av samme produkt eller vedlikeholde doble data.

Færre feil, bedre kundeservice

Oversettelser handler ikke bare om fine tekster – det handler om å gjøre hverdagen enklere. Du reduserer risikoen for misforståelser, gjør det enklere å svare raskt på kundehenvendelser og sikrer at dokumentene dine fremstår mer profesjonelle, uansett hvilket marked du selger til.

Enkel oppsett, automatisk visning

Du kommer raskt i gang: Opprett språkene du vil bruke, legg til oversettelser på produktene dine, og velg kundens eller leverandørens språk, slik at Rackbeat automatisk bruker riktig oversettelse. Har du mange produkter, kan du også oppdatere oversettelser via import og spare tid.