Oversættelser

Har du kunder eller leverandører i udlandet, ved du allerede hvor hurtigt sproget kan blive en stopklods. Små misforståelser i produktnavne og beskrivelser kan skabe spørgsmål, fejlbestillinger og unødvendig frem og tilbage.

Med oversættelser i Rackbeat kan du nemt gøre dine varer forståelige på tværs af sprog, så dine kunder får den rigtige information, hver gang, og du fremstår mere professionel, uanset hvilket marked du sælger til.

Oversættelser

Få varenavne og beskrivelser på kundens sprog

Med Oversættelser i Rackbeat kan du gøre dine produkter forståelige for udenlandske kunder. Når du har lagt oversættelser ind, kan Rackbeat automatisk vise den rigtige tekst på blandt andet tilbud, ordrer, fakturaer og leverandørdokumenter, så kommunikationen altid passer til modtageren.

Ét produktkatalog, flere sprog

Du kan tilføje både oversat produktnavn og produktbeskrivelse på de sprog, du har brug for. Det giver dig ét samlet overblik over dine varer i Rackbeat, uden at du skal oprette flere versioner af det samme produkt eller vedligeholde dobbelt data.

Mindre fejl, bedre kundeservice

Oversættelser handler ikke kun om flotte tekster, det handler om at gøre hverdagen lettere. Du reducerer risikoen for misforståelser, gør det nemmere at svare hurtigt på kundehenvendelser og sikrer, at dine dokumenter fremstår mere professionelle, uanset hvilket marked du sælger til.

Nem opsætning, automatisk visning

Du kommer hurtigt i gang: Opret de sprog du vil bruge, tilføj oversættelser på dine produkter, og vælg kundens eller leverandørens sprog, så Rackbeat automatisk bruger den rigtige oversættelse. Har du mange produkter, kan du også opdatere oversættelser via import og spare tid.